专家论道山西文化产业转型升级

7月7日，参加“情系三晋——两岸文化联谊行”活动的近百位台湾嘉宾与50余位大陆文化界人士共同出席了“三晋文化发展研讨会”，以“三晋文化”的传承、发展以及台湾文化创意产业的经验介绍为两条主线，共同探讨山西从能源大省到文化强省的转型之路，以及晋台合作的可能性。

“我们正在像挖煤炭资源一样挖掘文化资源。”山西省文化厅厅长张瑞鹏说。他表示，山西拥有悠久厚重的历史、丰富灿烂的文化形态、一脉相承的精神**以及群星璀璨的史籍文脉。作为煤电大省和老工业基地，山西固然在大陆的经济格局中具有重要地位，然而，长期形成的“一煤*大”的经济结构和过度依赖资源的发展方式亟待转变。近年来，山西在打造“文化晋军”和文化精品方面取得了可喜成就，但建成文化强省，仍需长期不懈的努力。

“我们正在积极促进文化资源与社会资本、金**本的结合，努力加大文化开放力度，组织山西文艺精品走出去，提升和扩大山西文化的影响力。”张瑞鹏说，台湾在中华文化的保护和传承方面积累了丰富经验，此次台湾文化艺术界人士来访，为山西提供了难得的学习机会。希望两岸文化界以“情系”活动为起点，深化文化产业方面的务实合作。

正是为此，研讨会上，两位台湾嘉宾结合台湾发展文化创意产业的具体案例，就文化创意产业的概念、思路、模式等问题，分享了宝贵的实践经验。

台北艺术大学建筑与文化资产研究所兼任副教授黄万翔的发言，引发了大陆文化界人士的普遍关注。黄万翔介绍了“跨域加值”的概念。跨域加值可以理解为跨领域**价值。他认为，跨区域、跨领域、跨时间、跨财务、跨部门都可以构成跨域。跨域加值可以减少内部冲突竞争、增加对外竞争力、改变角色结构与困境、扩大能量与综合效益，更能**出合理公平的环境与机会。

把跨域加值的策略引入文化创意产业，建设文化创意产业园区在台湾已经有了多个成功案例——台北故宫博物院的“大故宫计划”使各项文物典藏得到更完整的呈现和传播;以台湾历史博物馆和植物园为双核心的大南海文化园区项目连接三个捷运场站，使文化场馆与交通形成跨域加值。

鉴于山西传统工业大省的过往，台湾文化资产**王寿来向嘉宾介绍了台中文化创意产业园区的案例。该园区前身为一个旧酒厂，面积约5.6公顷，建筑 28栋，其中历史建筑16栋，分为商业机能区、艺文展演区、酒文化馆等。园区定位为“台湾建筑·设计与艺术展演中心”，促进台湾建筑与设计文化创意产业的发展，强化文化创意产业人才培育，并结合台湾中部地区设计产业及教育资源，发展成为中部文化创意设计与展演和场地。

王寿来说：“工业遗产活化为文化创意产业园区的关键因素在于——定位要清楚，硬件与软件并重，注重培养**人才，充实洗手间、停车场、无线上网、饮水设备、哺乳室、指标系统等设施，引进商店、咖啡店、餐厅等休闲设施，此外，还要重视园区的绿化与美化。”

山西作家韩石山在发言时从历史、地理等角度解读了山西的传统文化资源，让与会嘉宾对山西的人文脉络有了更为清晰的了解。

会上，两岸**学者妙语频出，围绕三晋文化的内涵外延、精神实质、地位影响等进行的学术研讨可谓广泛深入。同时，**学者还表示，对以此次由中华文化联谊会与山西省**联合主办的“情系三晋——两岸文化联谊行”活动为契机，进一步深化晋台文化交流达成广泛共识，对双方开展更深入的文化合作充满信心。研讨会后，两岸文化界嘉宾兴致勃勃地参观了晋祠博物馆。

据了解，除研讨会外，“情系三晋——两岸文化联谊行”还将举办“两岸文化联谊座谈会”“两岸书法家交流笔会”等交流活动，并通过参访平遥古城、乔家大院、云冈石窟、华严寺、五台山等文化古迹，增加对山西根祖文化、信义文化、晋商文化、佛教文化认识。